MORFONDRE

MORFONDRE
v. tr.

Refroidir, causer un froid qui incommode, qui pénètre. Ce vent vous morfondra.

Cheval morfondu se dit d’un Cheval qui, saisi par le froid, est devenu catarrheux.

SE MORFONDRE signifie, figurément et familièrement, Perdre du temps à la poursuite d’une affaire, d’une entreprise qui ne réussit pas, dans l’attente d’une personne qui n’arrive pas, d’un succès qu’on n’obtient point. Je me suis morfondu à vous attendre. Vous vous morfondez dans ce jardin.

Fig., en termes de Boulangerie, La pâte se morfond, Elle perd la force de fermentation qu’elle doit avoir pour faire de bon pain.

Le participe passé MORFONDU, UE, s’emploie adjectivement et signifie Qui est ennuyé par une longue attente, par une déception. Il resta là tout morfondu.

L'Academie francaise. 1935.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • morfondre — (se) [ mɔrfɔ̃dr ] v. pron. <conjug. : 41> • 1574; « prendre froid » 1549; « être catarrheux » (cheval) intr. v. 1400; du provenç. mourre, rad. murr « museau », et fondre ♦ S ennuyer. Elle est là toute seule à se morfondre. Être plongé dans… …   Encyclopédie Universelle

  • morfondre — Morfondre. v. act. Refroidir, Causer un froid qui saisit. Ce vent vous morfondra. ne dessellez pas si tost ce cheval, de peur de le morfondre. Il est aussi n. p. Vous vous morfondez là. On dit fig. qu Un homme se morfond, pour dire, qu Il perd… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • morfondre\ se — morfondre (se) [ mɔrfɔ̃dr ] v. pron. <conjug. : 41> • 1574; « prendre froid » 1549; « être catarrheux » (cheval) intr. v. 1400; du provenç. mourre, rad. murr « museau », et fondre ♦ S ennuyer. Elle est là toute seule à se morfondre. Être… …   Encyclopédie Universelle

  • morfondre — (mor fon dr ) v. a.    Se conjugue comme fondre. 1°   Ancien terme de vétérinaire. Causer un coryza, un catarrhe nasal, chez le cheval. 2°   Causer un froid qui pénètre. L air glacial de la nuit l a morfondu. 3°   Se morfondre, v. réfl. Prendre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MORFONDRE — v. a. Refroidir, causer un froid qui incommode, qui pénètre. Ce vent vous morfondra. Ne dessellez pas sitôt ce cheval, de peur de le morfondre.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Vous vous morfondez dans ce jardin .  Il signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • morfondre — Se Morfondre, Contrahere frigus. Morfondu, Exceptus frigore …   Thresor de la langue françoyse

  • morfondre — vt. , transir, pénétrer de froid : zhèlâ <geler> (Albanais). A1) se morfondre, s ennuyer à attendre : se marfandre (Saxel), s morfandre (Villards Thônes) ; se markorâ (Arvillard). E. : Abcès, Désoler (Se) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • morfondre — mor|fon|dre Mot Pla Verb pronominal …   Diccionari Català-Català

  • se morfondre — ● se morfondre verbe pronominal (radical expressif murr , museau, et fondre) être morfondu verbe passif (radical expressif murr , museau, et fondre) S ennuyer à attendre trop longtemps : Se morfondre à l arrêt de l autobus. ● se morfondre… …   Encyclopédie Universelle

  • languir — [ lɑ̃gir ] v. intr. <conjug. : 2> • XIIe; lat. pop. °languire, class. languere 1 ♦ Vieilli Perdre lentement ses forces. ⇒ dépérir. Par anal. (végétaux) ⇒ s étioler. 2 ♦ Mod. Manquer d activité, d énergie. Languir dans l oisiveté, l inactio …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”